Ezekiel 41:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Na eni ſtrani kakòr eno zhlovezhko glavo, na tej drugi ſtrani pak, kakòr eno Levovo glavo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
človekovo obličje proti palmi na tej in levovo obličje proti palmi na oni strani; tako je bilo narejeno pa vsej hiši kroginkrog.
Slovenian EKU
človeški obraz proti palmi na eni strani in obraz leva proti palmi na drugi strani; tako je bilo narejeno po vsem templju naokrog.
Slovenian SSP
človeški obraz proti palmi na eni in obraz leviča proti palmi na drugi strani. Izdelani so bili po vsem templju krog in krog.