Ezekiel 41:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je meril Stejno te Hiſhe, ſheſt komulzeu viſſoku: Na teiſti ſo bily Ganki pouſod okuli, resdileni v'Kamrize, te ſo bile pouſod ſhtiri komulze ſhiroke.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In meril je hišno steno: šest komolcev, in širjavo postranskih sobic: štiri komolce, kroginkrog pri hiši.
Slovenian EKU
Nato je zmeril zid templja: šest komolcev, in širino prizidka okrog templja: štiri komolce.
Slovenian SSP
Nato je izmeril tempeljsko steno: šest komolcev, in širino stranskega prostora: štiri komolce krog in krog templja.