Ezekiel 42:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu nad letémi Kamrami ſo bile druge voshiſhe Kamre: Sakaj na téh ſpudnih inu srednih Kamrah nej bil velik proſtor:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ker so jim mostovži krajšali prostor, so bili zgornji hrami ožji nego spodnji in srednji na poslopju.
Slovenian EKU
Zgornje celice so bile krajše ko spodnje in srednje v poslopju, ker so jim galerije odvzemale prostor.
Slovenian SSP
Zgornje sobe so bile krajše kot spodnje in srednje v poslopju, ker so jim galerije jemale prostor.