Ezekiel 43:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Iunza tiga offra sa gréh vseti, inu ga ſeshgati, na enim mejſti, v'Hiſhi, kateru je h'timu odlozhenu, isvuna te Svetinje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vzemi za greh darovanega junca, in naj ga sežgo na določenem mestu v hiši, zunaj svetišča.
Slovenian EKU
Nato vzemi v daritev za greh določenega junca in ga sežgi na določenem kraju pri templju zunaj svetišča!
Slovenian SSP
Nato vzemi junca za daritev za greh in ga sežgi na določenem kraju pri templju, zunaj svetišča.