Ezekiel 43:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar bo tu ozhiſzhovanje dopèrneſſenu, taku imaſh eniga mladiga Iunza offrati, kateri je pres tadla, inu eniga Ouna od zhrede, pres tadla:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko dokončaš njega očiščevanje, daruj mladega junca brez madeža in brezmadežnega ovna izmed črede.
Slovenian EKU
Ko dokončaš obred sprave, daruj junca, brez madeža, in ovna izmed drobnice, brez madeža!
Slovenian SSP
Ko boš dokončal očiščevanje, daruj neoporečnega junca in neoporečnega ovna izmed drobnice.