Ezekiel 43:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu imaſh obadva pred GOSPVDOM offrati. Inu Farji imajo Sul po nih potreſti, inu je imajo taku offrati GOSPVDV k'Shganimu offru.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ju daruj pred GOSPODOM, in duhovniki naj ju potresejo s soljo ter ju darujejo kot žgalno daritev GOSPODU.
Slovenian EKU
Daruj ju pred obličjem Gospodovim; duhovniki naj nanju potresejo sol in ju darujejo kot žgalno daritev za Gospoda.
Slovenian SSP
Daruj ju pred Gospodom; duhovniki naj nanju potresejo sol in ju darujejo kot žgalno daritev za Gospoda.