Ezekiel 44:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu on je mene supet pelal k'Vratam te vunanje Svetinje, pruti Iutru: one ſo pak bile sapèrte.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato me je peljal nazaj po potu k zunanjim vratom svetišča, ki gledajo proti jutru; a bila so zaprta.
Slovenian EKU
Nato me je peljal nazaj k zunanjim vratom svetišča, ki so gledala proti vzhodu; bila so zaprta.
Slovenian SSP
Nato me je peljal nazaj skozi zunanja vrata svetišča, ki so gledala proti vzhodu. Bila so zaprta.