Ezekiel 44:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu povej tej nepokorni Israelſki Hiſhi: Taku pravi Goſpud GOSPVD: Vy ga prevezh delate, vy od Israelſke Hiſhe, sovſemi vaſhimi gnuſnobami.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In reci upornikom, hiši Izraelovi: Tako pravi Gospod Jehova: Dosti vam bodi vaših gnusob, o hiša Izraelova!
Slovenian EKU
Reci uporni hiši, hiši Izraelovi: Tako govori vsemogočni Gospod: Dosti vam bodi vseh vaših gnusob, hiša Izraelova!
Slovenian SSP
Reci upornici, Izraelovi hiši: Tako govori Gospod Bog: Dovolj je vseh vaših gnusob, Izraelova hiša!