Ezekiel 45:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En Sikel pak ima dvajſſeti Gera iméti: Inu ena Mina ſtury dvajſſeti Sikelou, pet inu dvajſſeti Sikelou, inu petnajſt Sikelou.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sekel naj ima dvajset ger. Dvajset seklov, petindvajset seklov, petnajst seklov bodi vaša mina.
Slovenian EKU
Sekel naj ima dvajset ger; pet seklov naj bo pet, deset seklov naj bo deset, petdeset seklov naj vam bo mina.
Slovenian SSP
Šekel naj bo dvajset ger; dvajset šeklov, petindvajset šeklov, petnajst šeklov naj vam bo mina.