Ezekiel 46:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar Viuda notàr gre, taku ima on ſkusi Loupo téh Vrat notèr pojti, inu po témiſtim poti supet vunkaj pojti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kadar pride knez, naj vstopi skozi vežo ob vratih in po isti poti naj gre ven.
Slovenian EKU
Če hoče knez vstopiti, naj pride skozi vežo ob vratih in po isti poti naj odide.
Slovenian SSP
Kadar pride knez, naj vstopi skozi vežo pri vratih; po isti poti naj gre tudi ven.