Ezekiel 47:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu imajo tudi ſvoj dejl od te Deshele iméti, vſaki mej tém Rodum, pèr katerim prebiva, pravi Goſpud GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zgodi se naj: v katerem rodu gostuje tujec, tam mu dajte dediščino njegovo, govori Gospod Jehova.
Slovenian EKU
Pri rodu, pri katerem tujec prebiva, mu dajte njegovo dedino, govori vsemogočni Gospod.
Slovenian SSP
Pri rodu, pri katerem tujec prebiva, mu dajte njegovo dediščino, govori Gospod Bog.