Ezekiel 48:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sprejdne Méſtu pak ima iméti dvejſtu inu petdeſſet ſhib pruti Pulnozhi inu pruti Puldnevi: Raunu taku tudi pruti jutru inu pruti vezheri, dvejſtu inu petdeſſet ſhib.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In plan prostor bodi okrog mesta: proti severu dvesto petdeset komolcev, proti jugu dvesto petdeset, proti vzhodu dvesto petdeset in proti zahodu dvesto petdeset.
Slovenian EKU
Pašnik mesta naj meri na sever dvesto in petdeset, na jug dvesto in petdeset, na vzhod dvesto in petdeset in na zahod dvesto in petdeset komolcev.
Slovenian SSP
Pašnik ob mestu naj meri na sever dvesto petdeset, na jug dvesto petdeset, na vzhod dvesto petdeset in na zahod dvesto petdeset komolcev.