Ezekiel 48:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kar pak vmejs leshy, mej téh Levitou dejlom, inu mej Meſtnim dellom, inu mej Iudovo pokraino, inu BenIaminovo pokraino, tu ima tiga Viuda biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In od posesti levitov in od posesti mesta, ki je sredi tega, kar je knezovo, kolikor je med mejo Judovo in mejo Benjaminovo, naj bode knezova last.
Slovenian EKU
Posest levitov in mestna posest naj bosta sredi tega, kar pripada knezu; med ozemljem Judovim in ozemljem Benjaminovim naj leži to, kar je knezovo.
Slovenian SSP
Posest levitov in mestna posest naj bosta sredi tega, kar pripada knezu. Kar je knezovo, naj bo med Judovim in Benjaminovim ozemljem.