Ezekiel 48:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku ima (tu Méſtu) Okuli inu okuli oſſemnajſt taushent ſhib iméti: Inu od tigaiſtiga dne, ima tu Méſtu imenovanu biti: Letukaj je GOSPVD.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kroginkrog osemnajst tisoč komolcev. In ime mestu bodi od tistega dne: GOSPOD prebiva tam.
Slovenian EKU
Obseg znaša osemnajst tisoč komolcev. In ime mesta se odslej glasi: »Gospod je ondi.«
Slovenian SSP
Obseg je torej osemnajst tisoč komolcev. Ime mesta naj bo poslej: Gospod je tam.