Ezekiel 48:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu od tigaiſtiga imate GOSPVDV en dejl odlozhiti, pet inu dvajſſeti taushent Shib dolg, inu deſſet taushent Shib ſhirok.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dar povzdignjenja, ki ga darujte GOSPODU, bodi petindvajset tisoč komolcev dolg in deset tisoč širok.
Slovenian EKU
Sveti okraj, ki ga posvetite Gospodu, naj bo petindvajset tisoč komolcev dolg in dvajset tisoč komolcev širok.
Slovenian SSP
Delež, ki ga določite za Gospoda, naj bo petindvajset tisoč komolcev dolg in dvajset tisoč širok.