Ezra 2:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Téh Vratarjou Otruk, Sallumovi Otroci, Aterovi Otroci, Talmonovi Otroci, Akubovi Otroci Hatitavi Otroci, inu Sobajovi Otroci, vſéh k'malu, ſtu inu devet inu trydeſſeti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sinovi vratarjev: sinovi Saluma, sinovi Aterja, sinovi Talmona, sinovi Akuba, sinovi Hatita, sinovi Sobaja, skupaj sto devetintrideset.
Slovenian EKU
Vratarjev je bilo skupaj sto devetintrideset Selumovih, Aterjevih, Telmonovih, Akubovih, Hatitovih in Sobajevih potomcev.
Slovenian SSP
Sinovi vratarjev: Šalúmovih, Atêrjevih, Talmónovih, Akúbovih, Hatitájevih in Šobájevih sinov, vseh skupaj sto devetintrideset.