Ezra 2:65 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
pres nyh Hlapzeu inu Dékel, téh je bilu ſedemtaushent, tryſtu inu ſedem inu trydeſſet, inu ſo iméli dvejſtu Peuceu inu Peukin:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
brez njih hlapcev in dekel, katerih je bilo sedem tisoč tristo sedemintrideset; imeli so tudi dvesto pevcev in pevk.
Slovenian EKU
brez njih hlapcev in dekel, katerih je bilo sedem tisoč tristo sedemintrideset; imeli so tudi dvesto pevcev in pevk.
Slovenian SSP
poleg njihovih hlapcev in dekel, ki jih je bilo sedem tisoč tristo sedemintrideset. Poleg njih je bilo še dvesto pevcev in pevk.