Ezra 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
de offrujo k'ſlatkimu diſhanju Nebeſkimu Bogu, inu de molio sa Krajla, inu sa njegovih otruk leben.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da morejo darovati daritve v prijetno dišavo Bogu nebes in da molijo za kraljevo in za sinov njegovih življenje.
Slovenian EKU
da bodo darovali nebeškemu Bogu všečne daritve in molili za življenje kralja in njegovih sinov.
Slovenian SSP
Darujejo naj jih kot prijetno vonjavo Bogu v nebesih in molijo naj za življenje kralja in njegovih sinov.