Ezra 7:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
H'timu tudi, kar tebi inu tvoim Bratom dopade ſtémi drugimi denarji ſturiti, tu ſturite po vaſhiga Boga voli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kar se tebi in bratom tvojim vzvidi storiti z ostalim srebrom in zlatom, storíte po volji Boga svojega!
Slovenian EKU
In z ostalim srebrom in zlatom storite po volji svojega Boga, kar se tebi in tvojim bratom prav zdi storiti.
Slovenian SSP
Z drugim zlatom in srebrom, kolikor ga ostane, pa storite, kakor se zdi prav tebi in tvojim bratom; po volji vašega Boga storite.