Ezra 8:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Od Adonikavih puſlednih otruk, inu nym je taku bilu ime: Eliphelet, Iehiel inu Semaja, inu shnymi ſheſtdeſſet Moshkih ſpollou.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Od sinov Adonikamovih, ki so bili zadnji, in njih imena so: Elifelet, Jegiel in Semaja in ž njimi šestdeset moških.
Slovenian EKU
od Adonikamovih sinov, zadnji, imenoma: Elifelet, Jehiel in Semeja, in z njimi šestdeset moških;
Slovenian SSP
Od Adonikámovih sinov, ki so zadnji, pa so imena: Elifélet, Jeiél in Šemajá ter z njimi šestdeset moških.