Galatians 1:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Nato sem šel v pokrajine Sirije in Kilíkije.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Potom sem prišo vu krajíne Šírie i Cilície.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Po obisku v Jeruzalemu sem odšel dalje v Sirijo in Kilikijo.
Slovenian 1584
Potle ſim jeſt priſhàl v'te deshele, Syrio inu Cilicio:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Potem sem prišel v kraje sirske in cilicijske.
Slovenian EKU
Nato sem prišel v sirske in cilicijske pokrajine.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Po tem sem prišel v kraje Sirske in Cilicijske.
Slovenian SSP
Nato sem šel v pokrajine Sirije in Kilikije.