Genesis 12:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Pharao je ſvoim Ludem porozhil, de ſo ga ſprémili, inu njegovo Sheno, inu vſe kar je on imèl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj ukaže Faraon zanj možem, ki so ga spremili in ženo njegovo in vse, kar je imel.
Slovenian EKU
In faraon je zaradi njega naročil možem, naj pospremijo njega, njegovo ženo in vse, kar je imel.
Slovenian SSP
Faraon je glede njega dal ukaze svojim možem in pospremili so Abrama, njegovo ženo in vse njegovo imetje.