Genesis 15:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Abram pak je djal: Goſpud GOSPVD, pèr zhim imam jeſt letu posnati, de jo bom poſſedil?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ko je rekel Abram: Gospod Jehova, po čem naj spoznam, da jo posedem?
Slovenian EKU
Odgovoril je: »Gospod Bog, po čem naj spoznam, da jo dobim v posest?«
Slovenian SSP
Rekel je: »Gospod Bog, po čem bom spoznal, da jo dobim v posest?«