Genesis 16:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu GOSPODNI Angel je djal k'njej: Vèrni ſe ſpet nasaj h'tvoji Goſpej, inu vmyli ſe njej pod nje roké.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In angel GOSPODOV ji veli: Vrni se h gospodinji svoji in ponižaj se pod njeno roko.
Slovenian EKU
Angel Gospodov ji je rekel: »Vrni se k svoji gospe in podvrzi se njeni oblasti!«
Slovenian SSP
Gospodov angel ji je rekel: »Vrni se k svoji gospodarici in se podrêdi njeni roki!«