Genesis 18:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
INu Abraham je k'njemu ſtopil, inu je djal: Hozheſh li tudi pravizhniga s'pregréſhnikom konzhati?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In pristopi Abraham in reče: Boš li tudi pravičnega pokončal s krivičnim?
Slovenian EKU
In Abraham se je približal in dejal: »Ali boš res pogubil pravičnega s krivičnim vred?
Slovenian SSP
Abraham je pristopil in rekel: »Ali boš res pokončal pravičnega s krivičnim vred?