Genesis 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta Mosha pak ſta vunkaj ſegla, inu ſta Lota notèr k'ſebi v'hiſho potegnila, inu ſta dauri sapèrla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ona moža pa iztegneta roke svoje in potegneta Lota k sebi v hišo in zapreta vrata.
Slovenian EKU
Tedaj sta stegnila moža roke in potegnila Lota k sebi v hišo ter zaprla duri.
Slovenian SSP
A moža sta iztegnila roke, potegnila Lota k sebi v hišo in zaprla vrata.