Genesis 19:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku pojdi, dajve naju Ozhetu Vina pyti, inu leshive pèr njemu, de od naju Ozheta Séme ohranive.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dej, dajva piti svojemu očetu vina in leziva ž njim, da v življenju ohraniva iz svojega očeta seme.
Slovenian EKU
Daj, dajva očetu piti vina in pojdiva k njemu, da obudiva zarod iz svojega očeta!«
Slovenian SSP
Dajva, napojiva očeta z vinom in leziva z njim; tako obudiva zarod po očetu.«