Genesis 21:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
INu GOSPVD je obyſkal Saro, kakòr je bil oblubil, inu je njej ſturil, kakor je govoril,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In GOSPOD je obiskal Saro, kakor je bil rekel, in storil je GOSPOD Sari, kakor je bil govoril.
Slovenian EKU
Gospod je obiskal Saro, kakor je bil obljubil, in Gospod je storil Sari, kakor je bil povedal.
Slovenian SSP
Gospod je obiskal Saro, kakor je rekel, in Gospod je storil Sari, kakor je napovedal.