Genesis 21:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tedaj je Abraham vsel Ouce inu Goveda, inu je nje dal Abimelehu, inu ſta mej ſabo eno Saveso ſturila.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Abraham vzame čred in goved ter jih da Abimeleku; in obadva skleneta zavezo.
Slovenian EKU
Tedaj je vzel Abraham drobnice in govedi in jih dal Abimeleku in sklenila sta zavezo med seboj.
Slovenian SSP
Abraham je vzel od drobnice in goveda, dal to Abimélehu in sklenila sta zavezo.