Genesis 21:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Satu je on tuiſtu mejſtu imenoval Beerſeba, ker ſta obadva ondukaj priſegla, inu taku ſta onadva to Saveso ſturila v'Beerſebi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zato je imenoval tisti kraj Bersebo [T. j. Studenec prisege.], ker sta tam prisegla oba.
Slovenian EKU
Zato se je ta kraj imenoval Bersaba, ker sta tam drug drugemu prisegla.
Slovenian SSP
Zato je ta kraj dobil ime Beeršéba, ker sta tam oba prisegla.