Genesis 21:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu je bil ptuy v'Philiſterſki Desheli dolg zhas.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In bival je kot tujec v deželi Filistejcev mnogo dni.
Slovenian EKU
In bival je Abraham kot tujec v filistejski deželi dolgo časa.
Slovenian SSP
In Abraham je prebival veliko dni kot tujec v filistejski deželi.