Genesis 25:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Isaak je Eſava lubil, inu je rad jédèl od njegoviga Lová. Rebeka pak je Iacoba lubila.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ljubil je pa Izak Ezava, ker je rad jedel od njegovega lova; a Rebeka je ljubila Jakoba.
Slovenian EKU
Izak je ljubil Ezava, ker je rad jedel divjačino, Rebeka pa je ljubila Jakoba.
Slovenian SSP
Izak je ljubil Ezava, ker je imel rad divjačino, Rebeka pa je imela rajši Jakoba.