Genesis 25:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Iacob je eno jéd kuhal, tedaj je Esau is Púla bil supet priſhàl, inu je bil truden,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Jakob je kuhal jed; in Ezav pride s polja, in bil je truden.
Slovenian EKU
Nekoč je Jakob kuhal jed, ko je prišel Ezav ves onemogel iz pustinje.
Slovenian SSP
Ko je nekoč Jakob skuhal jed, je prišel Ezav ves onemogel s polja.