Genesis 26:13 — Compare Translations

Slovenian 1584

Inu ta Mosh je raſſel, inu je gredozh gori jemal, inu je bil poviſhan, dokler je ſilnu velik poſtal,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In rastel je ta mož in napredoval neprestano, da je postal silno mogočen;

Slovenian EKU

In mož je postal bogat in je bogatel bolj in bolj, dokler ni bil silno bogat.

Slovenian SSP

Mož je obogatel in potem še in še bogatel, tako da je bil silno mogočen.