Genesis 26:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
PO tém je Isaak od unod ſhàl, inu je ſvoje Shotore poſtavil v'dolini Gerar, inu je ondukaj prebival,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izak torej odide odondod ter razpne šatore v dolini Gerarski in prebiva tam.
Slovenian EKU
Tako je odšel Izak od ondod ter se ušotoril v gerarski dolini in tam prebival.
Slovenian SSP
Izak je torej šel odondod, postavil šotor v Gerárski dolini in tam prebival.