Genesis 27:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
toiſto tvojmu Ozhetu notèr poneſſeſh, de bo jédèl, inu tebe shegnal, pred ſvojo Smèrtio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
potem jo prineseš očetu svojemu ter jedel bo, da bi te blagoslovil, preden umre.
Slovenian EKU
Poneseš jo očetu, da bo jedel in da te blagoslovi pred svojo smrtjo.«
Slovenian SSP
Potem jo boš odnesel očetu, da bo jedel in te blagoslovil, preden umre.«