Genesis 27:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je pak rekàl: Tvoj Brat je priſhàl s'golufio, inu je vsel tvoj shegen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
On pa reče: Prišel je brat tvoj po zvijači, in odnesel je blagoslov tvoj.
Slovenian EKU
Odgovoril je: »Tvoj brat je prišel z zvijačo in odvzel tvoj blagoslov.«
Slovenian SSP
Rekel je: »Tvoj brat je prišel s prevaro in vzel tvoj blagoslov.«