Genesis 30:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj je Lea djala: Dobru je meni: Sakaj mene bodo Hzhere sa isvelizhano dèrshale. Inu ga je imenovala Aſſer.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Leja reče: Blagor meni! kajti blagrovale me bodo žene, zato ga je imenovala Aserja.
Slovenian EKU
In Lija je rekla: »Blagor meni! Kajti blagrovale me bodo žene.« Zato mu je dala ime Aser.
Slovenian SSP
Lea je rekla: »Blagor meni, kajti žene me bodo blagrovale!« In dala mu je ime Aser.