Genesis 30:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ona je pozhela, inu je rodila eniga Synu, inu je djala: Bug je moj ſhpot od mene vsel,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In spočne in rodi sina ter reče: Odvzel je Bog sramoto mojo.
Slovenian EKU
Spočela je in rodila sina ter rekla: »Odvzel je Bog mojo sramoto.«
Slovenian SSP
Spočela je in rodila sina. Rekla je: »Bog mi je odvzel sramoto.«