Genesis 35:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Bug ſe je ſpet Iacobu prikasal, kadar je is Mesopotamie bil priſhàl, inu ga je shegnal,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato se prikaže Bog zopet Jakobu, ko je prišel iz Padan-arama, in ga blagoslovi.
Slovenian EKU
Bog se je zopet prikazal Jakobu, ko je prišel iz Padanarama, in ga blagoslovil.
Slovenian SSP
Bog se je Jakobu spet prikazal, ko je ta prišel iz Mezopotamije, in ga blagoslovil.