Genesis 38:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tu je pak Tamari bilu povédanu: Pole, tvoj Taſt gre gori v'Timnat ſvoje Ouce ſtrizh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In sporoče Tamari, govoreč: Glej, tast tvoj gre gori v Timno strič ovce svoje.
Slovenian EKU
Tedaj so Tamari sporočili: »Glej, tvoj tast gre v Tamno drobnico strič.«
Slovenian SSP
Tamari so povedali in rekli: »Tvoj tast gre v Timno strič drobnico.«