Genesis 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kain pak je djal h'GOSPVDV: Moj Gréh je vekſhi, kakòr de bi mogàl meni odpuſzhen biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tedaj reče Kajn GOSPODU: Prevelika je krivda moja, da bi jo prenašal!
Slovenian EKU
Kajn pa je rekel Gospodu: »Moja krivda je prevelika, da bi jo mogel nositi.
Slovenian SSP
Kajn je rekel Gospodu: »Moja krivda je prevelika, da bi jo mogel nositi.