Genesis 4:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Pèrgudilu ſe je pak zhes nekuliku zhaſſa, de je Kain pèrneſsèl en Offer GOSPVDV, od ſadu Semle.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zgodi se pa čez mnogo dni, da prinese Kajn daritev od sadu zemeljskega GOSPODU.
Slovenian EKU
Čez dalj časa je Kajn daroval od sadov zemlje daritev Gospodu.
Slovenian SSP
Ko je preteklo nekaj časa, je Kajn daroval Gospodu daritev od sadov zemlje.