Genesis 40:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu je nyu puſtil v'tiga Dvornika hiſhi v'Iezho poſſaditi, ker je Ioseph v'jezhi leshal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in dene ju v zapor v hišo načelnika telesne straže, v stolp, tja, kjer je bil zvezan Jožef.
Slovenian EKU
In dal ju je zapreti v hiši načelnika telesne straže, v ječi, na kraju, kjer je bil Jožef zaprt.
Slovenian SSP
Dal ju je zapreti v hišo načelnika telesne straže, v ječo, kjer je bil zaprt Jožef.