Genesis 41:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Pharao je rekàl k'Iosephu: Meni ſe je ſajnálu, de ſim ſtal pèr kraju Vodé,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Reče torej Faraon Jožefu: V sanjah svojih, glej, sem stal na bregu Nila.
Slovenian EKU
Potem je faraon povedal Jožefu: »V sanjah, glej, sem stal na bregu Nila.
Slovenian SSP
Potem je faraon govoril Jožefu: »V svojih sanjah, glej, sem stal na bregu Nila.