Genesis 42:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Natu ſo doli ſhli deſſet Iosephovi Bratje, de bi v'Egypti Shita kupili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Šlo je torej deset bratov Jožefovih doli nakupit žita iz Egipta.
Slovenian EKU
Tedaj je šlo deset Jožefovih bratov, da bi nakupili v Egiptu žita.
Slovenian SSP
Tedaj je odšlo deset Jožefovih bratov, da bi nakupili žita v Egiptu.