Genesis 44:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Natu je tvoj Hlapez, moj Ozha, k'nam rekàl: Vy véſte, de je meni moja Shena le dva rodila,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In rekel nam je hlapec tvoj, moj oče: Vi veste, da mi je dva rodila žena moja;
Slovenian EKU
Rekel nam je moj oče, tvoj hlapec: ‚Vi veste, da mi je žena rodila dva sina.
Slovenian SSP
Moj oče, tvoj služabnik, nam je rekel: ›Veste, da mi je žena rodila dva sinova.