Genesis 45:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
TAku ſo ony gori ſhli is Egypta, inu ſo priſhli v'Kanaanſko deshelo k'ſvojmu Ozhetu Iacobu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tako so šli gori iz Egipta, in pridejo v deželo Kanaansko k Jakobu, očetu svojemu.
Slovenian EKU
Tako so odšli iz Egipta in prišli v kanaansko deželo k svojemu očetu Jakobu.
Slovenian SSP
Tako so odšli iz Egipta in prišli v kánaansko deželo k svojemu očetu Jakobu.