Genesis 5:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar je Enoh Matusala bil rodil, je on en Bogabojezh leben pelal, tryſtu lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in Enoh je hodil neprestano z Bogom, potem ko je rodil Metuselaha, tristo let, v katerih je rodil sinove in hčere;
Slovenian EKU
Henoh pa je hodil z Bogom po Matusalovem rojstvu še tristo let in dobil sinove in hčere.
Slovenian SSP
Potem ko se mu je rodil Matuzalem, je Henoh hodil z Bogom še tristo let in rodili so se mu sinovi in hčere.