Genesis 50:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu ony ſo njega pelali v'Kanaanſko deshelo, inu ſo ga pokoppali v'tej dvojni Iami, te Nyve, katero je bil Abraham kupil s'to Nyvo k'enimu erbovimu pogrebu od Ephrona Hetiterja, pruti Mambri.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Storili so mu tedaj sinovi njegovi natanko, kakor jim je bil zapovedal,
Slovenian EKU
Sinovi so mu torej storili, kakor jim je zapovedal.
Slovenian SSP
Sinovi so Jakobu storili, kakor jim je bil zapovedal.